「blind drunk」のレベル別の例文
「 blind drunk」のコアイメージ コアイメージ
酒に非常に酔い、判断や動作がほとんど効かない極端な酩酊状態を表す
「blind drunk」のよく使う型
「blind drunk」とよく一緒に使う語
「blind drunk」のよくある間違い
✕ He was blind drunked.
○ He was blind drunk.
ここでの drunk は形容詞なので、過去分詞の形にしない。
✕ He was blind drunken.
○ He was blind drunk.
「泥酔した」という意味では、通常この決まった形を使う。
「 blind drunk」の英英 英英
Extremely intoxicated; so drunk that coordination, judgment, or awareness are severely impaired.
「 blind drunk」の語源 語源
blind drunkは、blind(見えない)とdrunk(酔っている)が結びついて視界がきかないほど非常に酔っているという意味になった
「 blind drunk」のコラム コラム
- 口語で度合いの強い泥酔を表し、be blind drunkのように状態を述べる形で使われる
「blind drunk」のよくある質問
Q. blind drunk の blind は「目が見えない」という意味ですか?
この表現では文字どおりの「目が見えない」ではなく、「ひどく、完全に」という強調の意味です。「泥酔した」という意味になります。
Q. blind drunk はフォーマルな表現ですか?
Q. blind drunk は名詞の前に置けますか?
名詞の前に置くこともありますが、通常は He was blind drunk. のように be や get の後ろで使います。名詞の前では、ややくだけた用法です。